BOŽIČNA NABIRKA – RACCOLTA ALIMENTARE NATALIZIA

Spoštovani dijakinje in dijaki, starši ter učno in neučno osebje,
od ponedeljka, 6. decembra, do srede, 15. decembra, bo na šoli kot vsako leto (razen v obdobju poučevanja na daljavo) potekala nabirka hrane za ljudi v hudih gmotnih težavah. Hrana mora seveda biti nepokvarljiva, se pravi, da lahko prispevate testenine, riž, industrijske marmelade, med, Nutello ipd., konzerve vseh vrst (stročnice, sadje, tunina idr.), sladkor, kavo, industrijske piškote in raznovrstne božične dobrote, od panetonov do mandolatov in čokoladnih kovancev za otroke iz revnih družin.
Kdor želi, lahko prispeva artikle za osebno higieno, od mila, dezodorantov, detergentov in pralnih praškov do ženskih vložkov in otroških plenic.
Nabrano bo izročeno tržaški župniji sv. Vincencija, s katero ob božični nabirki že vrsto let sodelujemo in ki je zelo dejavna pri pomoči ljudem v ekonomski stiski.
V upanju, da se boste množično odzvali, se vam že vnaprej zahvaljujem in vsem želim vedre božične praznike in srečno novo leto.
prof. Daria Betocchi
koordinatorka pobude
 
Gentili studentesse e studenti, genitori e personale docente e non docente,
da lunedì 6 dicembre a mercoledì 15 dicembre si svolgerà (come ogni anno, ad eccezione degli ultimi due a causa del covid-19) una raccolta di prodotti alimentari  destinati a persone in difficoltà economiche. Gli alimenti devono essere non deperibili, vale a dire che potete contribuire con pacchi di pasta e riso, marmellate di produzione industriale, miele, Nutella o altre cose del genere, conserve di vario tipo (tonno, legumi, frutta ecc.), zucchero, caffè, biscotti e merendine confezionalti e tipici dolciumi natalizi come panettone, pandoro, torrone o altre squisitezze con cui rallegrare i bambini.
Sono graditi e necessari anche articoli per l’igiene personale (dentifricio, sapone, shampoo, detergenti di vario tipo, assorbenti femminil, pannolini per bambini e altro).
Ciò che donerete verrà devoluto alla parrocchia triestina di S. Vincenzo de’ Paoli, con cui in occasione della nostra tradizionale raccolta natalizia collaboriamo da diversi anni e di cui conosco di persona l’attività benefica a favore dei bisognosi.
Certa della vostra collaborazione, porgo in anticipo sentiti ringraziamenti e auguro a tutti serene festività natalizie e un felice anno nuovo
prof. Daria Betocchi
coordinatrice dell’iniziativa